¿En qué andás? ¿Estás estrenando?
Sí, sí. Acabo de estrenar “Novelletten”

Contanos qué es.
Es un espectáculo que hicimos con Santiago Chotsourián, donde conviven la música y la literatura. Nuestros dos amores.

¿Y el teatro?
Está también ahí metido, como siempre, en todo lo que hago, imposible que no aparezca, viste cómo es… entrometido.

Te gusta mezclar la literatura y el teatro.
Me encanta. Me parece que la literatura es la gran fuente de la teatralidad, además de la vida misma. Me fascina trasladar lo literario al género teatral.

¿Y qué es “Novelletten”?
“Novelletten” es la conjunción no sólo de la literatura con el teatro, sino también con la música. Santiago me llamó para proponerme esta idea que rondaba en su cabeza y enseguida puse manos a la obra y escribí estos textos que hablan de la música, de los ritmos de la vida. Y Santiago les puso melodía. Yo actúo y él interactúa conmigo tocando el piano. Nos encanta y nos divertimos mucho haciéndolo.

¿Qué quiere decir “Novelletten”?
Es un género musical del Romanticismo.
¿Sabés que mi casa está llena de música? Mis hijos tocan el piano todo el tiempo, mi marido la guitarra, mi perro ladra. La música está impregnada en las paredes.

¿Y después de esto qué se viene?
Hice la adaptación de “La música del azar” de Paul Auster y ya prontito arranco los ensayos con grandes actores y amigos que quiero.

¿¡Adaptaste a Paul Auster?!
Sí, ¿viste? Ya verán el montaje en unos meses en La Trastienda. Arrancamos ensayos muy prontito en Konstantín.

¿Qué es Konstantín?
Konstantín es mi estudio, donde doy clases y ensayo todos mis espectáculos. Es una escuela de teatro que fundamos con mi hermana Ana. Se llama Konstantín en honor a Stanislavski.

¿Y “Más liviano que el aire” sigue rodando?
“Mas liviano que el aire” anda de gira por el interior del país, muy bien.

¿Tenés tiempo libre?
¡Sí! Y lo lleno de cosas lindas, cocino para mi familia, leo, disfruto a mi mamá.

¿Volverás a La Carbonera?
¡Estoy en La Carbonera! Un teatro que adoro y que no abandonaré nunca. Ahora unos alumnos míos están representando “Retazos del pasado”, un espectáculo que surgió de un seminario de producción que hicieron conmigo del que resultó este lindísimo espectáculo.

Muy bien, Gabriela, seguiré tu recorrido yendo a ver “Novelletten”, “La música del azar” y “Retazos del pasado”.
Dale, dejé miguitas de pan para que no te pierdas.